Переводчик (2023) смотреть бесплатно онлайн

Весна 2018-го, Афганистан. Отряд сержанта Джона Кинли проводил спецоперацию — нужно было найти тайник с оружием боевиков. Всё пошло не так. Они угодили в ловушку. После перестрелки в живых остались лишь двое: тяжело раненый сам Джон и их переводчик, местный житель Ахмед, работавший с американцами.

Очнулся Кинли уже в госпитале на родине. От тех страшных часов в памяти — лишь обрывки, туман. Но он твёрдо знает одно: своим спасением обязан Ахмеду. Тот, рискуя собой, вытащил его, истекающего кровью, через враждебную землю, где за каждым камнем могла ждать смерть.

Теперь покоя нет. Давит груз вины. Джон узнаёт, что за помощь американцам талибы охотятся за Ахмедом и всей его семьёй. Оставлять их там, обрекать на расправу — невозможно. Не раздумывая долго, Кинли принимает решение. Он должен вернуться. Найти Ахмеда. Вытащить его и близких из этого ада, какой бы ценой это ни обошлось.